What we have been
shipping.
Launches, releases, and milestones from across the Lisan platform.
Introducing M3
The multilingual meeting transcription system inside MeetriX, with a published evaluation: 1.62% CER on real Arabic meetings and 1.83% on English meetings, lower than each of the six external ASR model configurations compared.
23 September 2026Introducing T3
The first evaluation of the document translation system inside TranslateX: 93.34 translation quality and 97.93 structural fidelity on 300 Arabic and English files, both directions.
23 September 2026Introducing L3
Version 2.0 of the L3 evaluation: the Arabic engine behind WriteX against 25 large language model configurations on 1,000 linguist-reviewed sentences, with intervals, energy and cost.
20 July 2026Every Lisan flagship now has its own home on the web
Six flagship sites in English and Arabic, one design engine, one honesty standard.
19 July 2026NoteX opens its API and MCP server to every agent
A Notion-style REST API with scoped keys, plus a 10-tool MCP server for any agent.
18 July 2026Vquity 1.20 ships contribution ESOP and a redesigned shell
Contribution-credit ESOP, an allocation studio, and a redesigned account experience.
Start with one product.
Keep the whole platform.
Open a free account and solve today's problem in the next ten minutes. When you are ready for more, six flagships and a 20+ app workspace are already on your account. Or talk to us and we will scope it with you.
Free to start, no card · Your data exportable, always · Trusted by more than 24 government entities